【会話】チェコ語の少し挨拶言葉を増やしてみましょう

チェコ語の少し挨拶言葉を増やしてみましょう

夜にレストランに行くと、ドブリーデンとは違う言葉を耳にしたのでは?
きっと「ドブリ-ヴェーチェル」です。

おはようとこんばんはは、ドブレー、ドブリーとのばす表記になっているにもかかわらず、多くの人が下記のようにのばさず発音します。
その表記です。

単語 読み方 日本語 英語 メモ
Dobre rano! ドブレラーノ おはよう Good morning. よっぽど朝早くない限り使いません。
Dobry vecer! ドブリヴェーチェル こんばんは Good Afternoon. 日が落ちてからの挨拶.

人との関わりが出てくると、習った言葉では足りなくなってきたのでは?
そこで挨拶以外で頻度の高いものを3つ足します。

単語 読み方 日本語 英語 メモ
Dekuju vam. ジェクユ バーム ありがとうございます。 Thank you very much. 「Dekuju moc(モッツ)」とも言います。
Pardon パルドン すみません Sorry 軽く謝るときに使います。
Prominte プロミンテ すみません I’m Sorry.
Excuse me
謝る時や、突然話し掛けるときなどに使います。

さて、そろそろとラムや地下鉄には乗ってみましたか?

プラハであれば地下鉄の切符をあらかじめ買っておけば話さなくても切符が手に入りますが、
慣れてきたらキオスクや小さなタバコやさんなどで買ってみてはいかがでしょう?
「Deset osm listek(リーステック),prosim」・・・8クラウンの切符を10枚下さい。
となります。

プラハでは使い勝手のよい12クラウンのチケットがありますから、そちらも買ってみてください。

単語 読み方 日本語 英語 メモ
jeden イエデン 1 one 1コの~となる場合、女性詞にはjedna、中性詞にはjednoとなりますが、大抵jedenで通じます。
dva ドバ 2 twe これも女性詞と中性詞に関してはdve(ドゥヴィエ)となります。
tri トゥシ 3 three
ctyri チティジ 4 four 日本人が発音すると通じない事が多いためそのまま読まずに「シュティリ」というと通じます。
pet ピェット 5 five
sest シェスト 6 six
sedm セドゥム 7 seven
osm オスム 8 eight トラムのチケットを買うときに便利。乗換えができない分。ピルゼンでは大人は8クラウン子供は4クラウン。
devet デビエット 9 nine
deset デセット 10 ten
dovanact ドヴァナーツト 12 twelve プラハは大きい町なので8クラウンの上に12クラウンのチケットが存在。しかも地下鉄やバスも乗れる分です。で、12クラウンは乗り換えできます。
単語 名詞の性 読み方 日本語 英語 メモ
listek M リーステック 切符
(本当は一片の紙という意味)
ticket(card、leaf) 主にトラムやバス、地下鉄などで使う。
jizdenka F イーズデンカ 切符 ticket 乗るという意味の単語からきている言葉で電車や飛行機などで使います。

シェアする

フォローする

AD